Social Distortion segue revelando o processo criativo por trás de seu aguardado novo álbum com o lançamento da primeira parte de seu documentário The Road to ‘Born To Kill’, já disponível com legendas em espanhol e português.

Lançado originalmente em inglês durante este mês de março, o primeiro capítulo oferece um olhar intimista e sem filtros sobre o caminho que levou a banda à criação de Born To Kill, seu primeiro álbum em 15 anos. Através de imagens inéditas, material de arquivo e depoimentos próximos, o documentário captura a essência de uma banda que definiu o punk rock americano por mais de quatro décadas.

Em The Road to ‘Born To Kill’, os fãs podem mergulhar no processo por trás das canções, bem como nos momentos pessoais que marcaram a realização do disco, incluindo o retorno de Mike Ness após sua batalha contra o câncer. O resultado é um retrato de resiliência, evolução e compromisso com o rock and roll em sua forma mais pura.

Como a própria banda compartilha: “A vida nos lança coisas que são impactantes, inesperadas, repentinas, aterrorizantes e dolorosas. Temos que ser fortes. Temos que ser fortes por nossas famílias. Temos que nos preparar e aparecer, temos que dar a luta. Road to Born to Kill – um mini documentário sobre como conseguimos levar este disco até a linha de chegada… já disponível no canal do youtube do social d.” – Social Distortion

Este lançamento faz parte da antesala de Born To Kill, o aguardado oitavo álbum do Social Distortion, que chegará no próximo 8 de maio de 2026 via Epitaph Records. O disco representa tanto o fechamento de uma longa espera quanto um novo capítulo na história da banda, com onze canções que equilibram crueza, melodia e uma profunda carga emocional

Ao longo dos próximos meses, a banda continuará compartilhando novos episódios de The Road to ‘Born To Kill’, oferecendo aos fãs uma janela única para o processo criativo por trás de um dos lançamentos mais importantes de sua carreira.

Para assistir ao primeiro capítulo de The Road to ‘Born To Kill’ com legendas em espanhol e português, acesse AQUI.

O primeiro álbum do Social Distortion desde a recuperação de Ness após uma batalha contra o câncer, Born To Kill, transborda otimismo agressivo. O disco não perde tempo em mostrar onde está seu coração, com sua faixa-título e declaração de intenções fazendo acenos a Lou Reed, (“Rock ‘n’ Roll Animal gonna come your way!”), a Iggy and the Stooges (“The agenda is yeah to Search and Destroy”) e uma homenagem a David Bowie (“It’s a Rock ‘n’ Roll Suicide”), que aparece algumas canções depois em “Partners In Crime”.

Trata-se de um homem, uma banda e um disco que ostentam orgulhosamente suas influências enquanto criam sons que traçam o caminho futuro do Social Distortion e celebram seu passado lendário. “Tonight” e “The Way Things Were” são reminiscências carregadas de emoção na linha de clássicos como “Story of My Life” do álbum homônimo de 1990 e “I Was Wrong” de White Light, White Heat, White Trash (1996). Este último contém uma poderosa destilação do ethos do Social D: “I wrote a song with a stolen riff / If you ain’t got a song you ain’t got shit.”

Coproduzido por Ness e Dave Sardy, com participações especiais de Benmont Tench, do Tom Petty and the Heartbreakers, e Lucinda Williams, e com arte de capa colaborativa entre Ness e Shepard Fairey, Born To Kill é a entrega mais recente de um catálogo extraordinário que abrange quase três gerações, incluindo Mommy’s Little Monster (1983), Prison Bound (1988), Social Distortion (1990), Somewhere Between Heaven and Hell (1992), White Light, White Heat, White Trash (1996), Sex, Love and Rock ‘n’ Roll (2004) e Hard Times and Nursery Rhymes (2011).

Baixe e compartilhe o primeiro capítulo de The Road to ‘Born To Kill’ AQUI

Fonte: Valter Fragoso (For Music)