O vocalista do SMASHING PUMPKINS, Billy Corgan, conversou com Paris Schutz, da Fox 32 Chicago, sobre sua decisão de se unir à Lyric Opera of Chicago, companhia de sua cidade natal, para celebrar o 30º aniversário do aclamado e definidor de década álbum duplo “Mellon Collie And The Infinite Sadness”. Sobre como surgiu a colaboração, Billy disse: “Alguns amigos que têm certa proximidade com o pessoal da Lyric perguntaram: ‘Você faria algo com a Lyric? Eles realmente precisam trazer uma energia diferente de fora.’ É bem conhecido que a ópera e a música clássica estão enfrentando dificuldades em relação à cultura geral, o que eu entendo e com o que sou empático, como fã desse incrível repertório que muitas vezes é apresentado na Lyric e com a CSO [Orquestra Sinfônica de Chicago]. Minha primeira reação foi: eles não iam querer trabalhar comigo. Quero dizer, o que eles iam querer comigo? E aí, por vias indiretas, veio o retorno de que eles gostariam de conversar. Então nos reunimos e tivemos uma espécie de reunião de apresentação, tipo: ‘O que você acha? O que nós achamos?’ E acho que todos saímos dali pensando: ‘Ok, isso pode funcionar.’ Na verdade, a gente acabou se encontrando mais no meio do caminho do que imaginávamos.”
Ao ser questionado sobre como pretende adaptar “Mellon Collie And The Infinite Sadness”, que contém diferentes temas ao longo do álbum, para uma produção teatral, Billy respondeu: “Essa é uma pergunta fantástica. Acho que a primeira coisa que se faz é abordar o tema musical e criar uma linha condutora musical que conte uma história, apenas como composição. E, a partir disso, você pensa em como encenar e talvez criar a coisa toda. Não estamos tentando fazer algo como uma opereta. Acho que a narrativa musical e a narrativa lírica já contam história o suficiente.”
“O álbum foi escrito como uma espécie de 24 horas míticas na mente de alguém”, explicou Corgan. “Então, dependendo de como a música funciona de forma modular, ela vai se encaixar. Mas, uma vez que eu ouvir tudo junto, poderei fazer ajustes a partir daí.”
Billy continuou dizendo que não queria que a Lyric Opera of Chicago simplesmente criasse uma versão “rock opera” de “Mellon Collie And The Infinite Sadness”, com o álbum apenas acompanhado por alguns instrumentos de corda. “Essa é uma adaptação completa para o mundo clássico e operístico”, ele explicou. “A primeira coisa que eu disse para a Lyric foi que não quero que a ópera vire rock. Meus fãs não querem ver isso. Eu não quero ver isso. Já vi outras bandas fazendo isso e, na minha opinião, o resultado sempre foi meio misto. Acho legal. Já propuseram isso para a gente, e eu sempre recusei. Esta é uma oportunidade única de reinterpretar meu trabalho tematicamente e esteticamente em um conjunto totalmente diferente de caminhos musicais. E isso, para mim, é tipo: ‘Meu Deus.’ Minha cabeça explode, porque como compositor, a versão do SMASHING PUMPKINS é apenas uma versão das músicas que escrevi. E, tendo tocado essas músicas por mais de 30 anos, já as interpretei de várias formas — mais lentas, mais rápidas, mais eletrônicas, seja o que for. Então eu sei que elas vão se adaptar. E é por isso que estou trabalhando com um arranjador de cordas de verdade, vindo desse universo, porque caberá a ele decodificar essas melodias.”
“A Night Of Mellon Collie And Infinite Sadness” será apresentada em apenas sete noites, de 21 a 30 de novembro de 2025. Corgan reinventa sua obra-prima utilizando todos os recursos técnicos e artísticos da Lyric para uma experiência sonora e visual original e imersiva que borra os limites entre ópera, rock e performance art. Com arranjos e orquestrações inéditas encomendadas por Corgan e James Lowe, que também conduz, além de figurinos da House of Gilles, assinados por Gilles e Chloé Mendel Corgan, essas apresentações históricas prometem ampliar ainda mais a lenda do álbum original e expandir a definição e a proposta da ópera.
“Mellon Collie And The Infinite Sadness” foi o terceiro álbum de estúdio do SMASHING PUMPKINS. Ele trouxe os singles “Tonight, Tonight”, “Bullet With Butterfly Wings” e “1979”.
